Понедельник, 21.07.2025, 03:19
Приветствуем Вас, Гость | RSS

AVIAFORUM.NET

Авиационный английский - Страница 5 - Авиационный форум АВИАФОРУМ.NET

Новые сообщения · Список пользователей · Правила авиафорума · Поиск по авиационному форуму · RSS
Модератор форума: adzyga, Ivan  
Авиационный английский
MeerkatДата: Четверг, 20.10.2011, 22:54 | Сообщение # 81
VI категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 323
Репутация: 112
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote (Baloo)
what about
maintain position (for example over a beacon or waiting zone)?

That's correct. There are another case when using of "holding" is possible. But "maintain" is not suitable. If ATSU staff have desided that aircraft should flight inside holding zone, he'll say something like "keep orbit" or "continue orbit".
For example:
ATSU: YL-PHW, proceed holding East
YL-PHW: proceed holding East, YL-PHW
...
YL-PHW: NewVasuki Tower, request proceeding short final RW15, YL-PHW
ATSU: Negative, keep orbit, standby.
 
MeerkatДата: Четверг, 20.10.2011, 22:58 | Сообщение # 82
VI категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 323
Репутация: 112
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Unfortunately, I don't know how "English certificate" should look like sad That's becouse I haven't got it yet. I'm going to do it in the next spring.
 
Alex_NiДата: Четверг, 20.10.2011, 23:24 | Сообщение # 83
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Meerkat, во, класс, ещё один абориген biggrin
Респект!
 
Alex_NiДата: Четверг, 20.10.2011, 23:40 | Сообщение # 84
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Baloo,
Quote
Я переводил так:
мы все так думали, по-русски... wacko
А он думал по-англицки. Исходя из правильного ответа, вопрос переводится так: при выполнении левого разворота, шарик уходит вправо. (точка, стоп мысли). Далее, какие правильные действия вы должны для этого выполнить = выполнить правильно левый разворот с шариком справа? ты отвечаешь
Quote
Ответ - радер - вправо!

Ну, в общем, ты уже писал про это, типа "змейка", я писал, "попой повилять", стю кофэ прольёт. + вопрос для ATPL, ноги в бобике и арбузе отдыхают от взлёта до посадки...
... а иногда и во время, если автопилот сажает.
 
Alex_NiДата: Четверг, 20.10.2011, 23:55 | Сообщение # 85
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Meerkat, Как это у вас по-русски, семантический ряд?
"English certificate", Next spring, Tуманный альбион, Piper, достойно жить не запретишь, fucking shit... biggrin
Вот вы и проговорились, Штирлиц! Народ, Meerkat, а Англию весной собрался! crazy
 
MeerkatДата: Пятница, 21.10.2011, 00:40 | Сообщение # 86
VI категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 323
Репутация: 112
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote (Alex_Ni)
Вот вы и проговорились, Штирлиц! Народ, Meerkat, а Англию весной собрался!

Wrong conclusion, Sir smile
It is quite possible to do it in Riga or Vilnus (may be have a visit to Mr. Adzyga :). It will be cheaper and easier than UK. The fact, I need a visa in order to UK enter. Getting a UK visa is real hemorrhoids or "fucking shit" as you sad.
Due to the circumstaces above, I had to study english by myself, with you, friends. So I find that topic as very useful, really.

And, finally, you are absolutelly right concerning PA28. That's a dream...But I try to work harder to make it more realistic.
 
Alex_NiДата: Пятница, 21.10.2011, 02:46 | Сообщение # 87
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Roger.
Quote
I need a visa in order to UK enter

Judging by your knowledge of language, I would assume that you're UK local biggrin
Quote
to make it more realistic
i'm sure, you will...
 
Alex_NiДата: Пятница, 21.10.2011, 03:01 | Сообщение # 88
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Baloo,
Quote
Я то хотел сказать - "я думал, имел в виду" По-моему, mean - ment - ment... Но лезть в книгу далеко, завтра посмотрю.

right you are, past and p.p. - meant
I meant it as a joke - я хотел пошутить.
 
БялкинДата: Пятница, 21.10.2011, 14:37 | Сообщение # 89
IV категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 870
Репутация: 180
Нарушения: 0%
Статус: Offline
You already here argue on a ball, well you give a pancake! biggrin
 
БялкинДата: Пятница, 21.10.2011, 16:19 | Сообщение # 90
IV категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 870
Репутация: 180
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote (Baloo)
В прошлом году мне выдали такой в АУЦ МРВ, хотя 2-й уровень

О!??? А почему второй? У тебя же хороший английский!
 
Alex_NiДата: Суббота, 22.10.2011, 01:46 | Сообщение # 91
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote
Meerkat (Maveric Meerkat) = linux Ubuntu 10.10 detected, IT-specialist.

да, какой-там TUX, обычный Colgate re-seller
Прикрепленные файлы: 7992107.jpg (70.6 Kb)
 
MeerkatДата: Суббота, 22.10.2011, 16:07 | Сообщение # 92
VI категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 323
Репутация: 112
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote (Baloo)
Meerkat (Maveric Meerkat) = linux Ubuntu 10.10 detected, IT-specialist.

Another wrong version, guys smile
I'm in charge of nuclear safety and reliability of NPP.
Actually, the Head of the Laboratory of Nuclear Safety. If you wish to talk about this - yo're welcome :).

But it is a long story, why I use my nickname...
 
Alex_NiДата: Суббота, 22.10.2011, 16:27 | Сообщение # 93
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Head of the Laboratory of Nuclear Safety - Meerkat, Respect & Уважуха!

Quote
in charge of nuclear

Oops!
And so it appears what for the PPL were necessary!
To make of the Piper a nuclear bomber!
Cool!!! biggrin


Сообщение отредактировал Alex_Ni - Суббота, 22.10.2011, 16:27
 
Alex_NiДата: Воскресенье, 23.10.2011, 01:26 | Сообщение # 94
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote
I had only me
Don't hang on,
Nothing lasts forever, but the earth and sky...

Quote
"I use a railway" (no car)
это реально коряво, ну, хотя бы train.
it took me 2 hours by train...
А что электричку до аэропорта пустили?

Quote
"I'm from 5-gorsk"
i see, it was а password. It is necessary to remember.
 
БялкинДата: Воскресенье, 23.10.2011, 14:03 | Сообщение # 95
IV категория
Группа: Почётный пользователь
Сообщений: 870
Репутация: 180
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Now has understood. A little not so words you apply.
In the English-speaking country it is necessary to you, you will correct all for a week.
And what for passwords?
 
Alex_NiДата: Воскресенье, 23.10.2011, 14:08 | Сообщение # 96
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Quote
и лег спать...
вот это грамотно!
Солдат-спит, служба-идёт!

Quote
They vaginaed smth
понято, опять пи.пи.нули бабло. Не, пока кабана не кончишь, будэ хавать.

Respect!
 
Alex_NiДата: Воскресенье, 23.10.2011, 14:11 | Сообщение # 97
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
Бялкин,
Quote
And what for passwords?
Top Secret! biggrin
 
Alex_NiДата: Среда, 26.10.2011, 13:26 | Сообщение # 98
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
ПРАВИЛА И ФРАЗЕОЛОГИЯ РАДИООБМЕНА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКE
 
Alex_NiДата: Среда, 26.10.2011, 13:37 | Сообщение # 99
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
ICAO Rating Scale & more...
 
Alex_NiДата: Среда, 26.10.2011, 13:51 | Сообщение # 100
V категория
Группа: Пользователи
Сообщений: 1001
Репутация: 192
Нарушения: 0%
Статус: Offline
This one from Plymouth, U.K., where you can buy the cheapest scooter in Kingdom (from Max's words), Test of English for Aviation (T.E.A.)
 
Поиск:

Copyright AVIAFORUM.NET © 2009-2014
Обратная связь - связаться с Администратором
Хостинг от uCoz